Las marcas más famosas del mundo llevan sus nombres en inglés y hasta se escuchan de lo mejor, pero si las empresas que fabrican estos productos algún día deciden traducir sus nombres en español… ¿Que pasaría? Seguramente cambiarían el mundo.
Es más, se verían cosas como estas que para nosotros no tendrían ni pie ni cabeza. Para muestra un botón.
1. ¿Cabeza?… ¿Hombro? Interesante
2. Vamos al rey de las hamburguesas, ¿si va? Suena extraño
3. «Tengo una computadora manzana». Bien, ¿De que me hablas?
4. Pero que…
5. ¿En que pensaba Mark Zukember?
6. La tarjeta que abre todas las puertas… de las deudas
7. Envíame esa canción por «diente azul»
8. La cuña sería algo más o menos así: Ventanas 7, «otra óptica al mundo virtual»
9. Demasiado básico para mi gusto
10. Ingresa a… TuTubo
Sin comentarios….
DesdeLaPlaza.com/Buzzfeed/KC