No es la primera vez que a agrupaciones de ritmos latinos se le ocurre versionar un tema anglosajón, ya lo oímos con “My Inmortal” de Evanescence en versión Salsa, sólo por nombrar un ejemplo. Sin embargo, estos cover nunca dejan de sorprender o crear un poco de resentimiento entre los fans de los artistas originales.
En esta ocasión le tocó a “Princesa del Pop” Britney Spears. Extractos de su voz en el tema “Till The World’s End” , están incluidos en un remix de merengue en “spanglish” llamado “Till The Mundo Acabe», cantada por la dominicana Juliana, quien es famosa en su país por algunas bachatas.
Entonces, el “I can’t take it take it take no more, Never felt like felt like felt like this before”, se nos transforma en “ya no aguanto el calor, increíble es esta sensación”.
Váyalo, aquí puedes disfrutar, o bien, lastimar tus oídos con esta interpretación… Siempre depende de la perspectiva.
Desde La Plaza /Tutupash /ABD